ジャヴァ？

久々に頭脳労働。

夕方から学校に行き、ミス研部誌に載せる某作家のインタビュー原稿を編集。
つか、つか！！
なんでワードってこんなにお馬鹿さんなのでしょう？！
縦書きで番号付きリストを作っていたのですが、どーやっても一部が非常に情けない姿に……。（具体的に言うと、半角で数字がふられて横倒しになったり、全角だと数字が縦に並んだりする）
まあね、米国産のワードさんなんかに、縦書きの仕事をさせること自体が手に余るというのことは分かっているのですが。。。
それでも色々考えるとワードを使わないといけないんだから仕方ないのです（ため息）
他にも、注釈付けに予想以上に手間取ったり。
まあ、それでも何とか体裁を整えて（最終的には切り貼りするつもりで）一段落。

その後は、珍しく（爆）自主的におべんきょー。
10日でおぼえるJavaとかいうテキストを、とりあず4日分やっつけました。
つか、殆ど授業でやったことがあるような演習ばかりだったのですが。
むしろ、エクリプスさんを使いこなす方にに苦労してたような（苦笑）

ところで、Javaって読みは「ジャバ」なんですよね。個人的には「ジャヴァ」って読みたくなります。
バンパイアとヴァンパイアみたいなもんで、どっちが正しいとも言い切れないものではあるのですが、ネイティブの発音だとどっちに近いんだろ？などと考えてみたり。